Antipasti

Hors D'oeuvre

Charcuteries au couteau - Bocaux de saucisse fraiche et fromage de chèvre à l'huile - Bocaux de cornichons et oignons aux vinaigre - Entrèes maìgres- entrèes chaud  € 13,00

Selections of assorted cold served with fried, fresh dough, fresh sausage and goat cheese marinated in olive oil, gherkins and onions pickled in vinegar

Bresaola rucola - grana                                                             € 11,00
Tranches de boeuf séechées, roquette et copeaux de parmesan

Crudo di parma                                                                            € 11,00
Jambon cru de Parme

Crudo e Anans                                                                              € 11,00
Jambon cru avec ananas

 

Primi piatti
Entrées

Spaghetti pomodoro e basilico                                                € 10,00
Spaghetti tomate et basilique

Tortellini in brodo                                                                       € 10,00
"Tortellini" en bouillon

Pappardelle ai porcini                                                                € 11,00
Pàtes maison aux ceufs en ruban, sauce aux cèpes

Pappardelle alla boscaiola                                                       € 11,00
Pàtes maison aux cefus en ruban, sauce aux champignons

Tagliatelle alla bolognese                                                          € 11,00
Tagliatelle sauce bolognaise

Tagliatelle con porcini e mirtilli                                              € 11,00
Tagliatelle aux cèpes et sauce aux myrtilles

Tagliolini agli asparagi                                                               € 11,00
Fines lanières de pàtes aux cefus et asperges

Gnocchi salsa di noci e zafferano                                            € 11,00
Gnocchi sauce aux noix et safran

Gnocchi alla salsiccia                                                                  € 11,00
Gnocchi sauce à la saucisse

Risotto al radicchio rosso                                                          € 11,00
Risotto sauce salade trévise (chicorée rouge)

Risotto ai porcini                                                                          € 11,00
Risotto sauce aux cèpes

Secondi piatti
Plats principaux

Fiorentina                                                                                   € 22,00
Còte de boeuf

Fiorentina per 2 persone                                                      € 42,00
Còte de boeuf pour 2 personnes

Costata alla griglia                                                                   € 19,00
Bifteck grillé

Nodino di vitello alla griglia                                                 € 13,00
Noix de veau grillée

Nodino di vitello burro e salvia                                           € 14,00
Noix de veau au beurre et sauge

Filetto alla griglia                                                                      € 14,00
Filet de boeuf grillée

Filetto all'aceto balsamico                                                     € 15,00
Filet de boeuf au vinaigre balsamique

Controfiletto rucola e scaglie di grana                              € 14,00
Faux filet avec roquette et copeaux de grana

Spiedini di agnello                                                                     € 13,00
Brochettes d'agneau

Costolette di agnello scottadito                                             € 13,00
Cotolettes d'agneau grillées

Tagliata al rosmarino (x 2 persone)                                    € 25,00
Tranches de boeuf cuit au four et au romarin (pour 2 personnes)

Tagliata al pepe (x 2 persone)                                                € 25,00
Tranches de boeuf cuit au four et au poivre (pour 2 personnes)

Tagliata rosmarino e pepe (x 1 persona)                            € 14,00
Tranches de boeuf cuit au four avec romarin et poivre (pour 1 personne)

Cotoletta alla milanese                                                              € 13,00
Escalope à la milanaise

Bistecca alla bolognese                                                              € 13,00
Escalope à la bolognaise

Carpaccio caldo con radicchio rosso e scaglie di grana € 13,00
Carpaccio de boeuf chaud, trévise et copeaux de grana

Carpaccio freddo rucola e grana                                             € 13,00
Carpaccio de boeuf froid, roquette et copeaux de grana

Scaloppine ai porcini                                                                   € 13,00
Escalopes de boeuf enfarinées aux cèpes

Speak e mozzarella alla griglia                                                 € 10,00
Speak (jambon séchées fumée et mozzarella grillées

Misto di formaggio alla griglia                                                  € 10,00
Assortiments de fromages grillées

Secondi piatti di pesce
Plats principaux de poissons

Branzino spaccato alla piastra                   € 14,00
Bar à la plancia

Salmone alla griglia                                        € 13,00
Saumon grillée

Carpaccio di salmone al forno                    € 13,00
Carpaccio de saumon au four

Scaloppe di salmone al vino bianco          € 13,00
Escalope de saumon au vin blanc

*Spiedini di calamaro alla griglia               € 12,00
calmar grillées

*Trancio di pesce spada alla griglia        € 13,00
Tranche d'espadon grillée

*Pesce persico burro e salvia o alla milanese  € 13,00
Perche au beurre et sauge ou à la milanaise

*Grigliata mista di pesce                            € 16,00
Assortiment de poissons grillés

*   Gamberoni alla griglia                              € 15,00
Grilled prawns

* produits surgelés

Contorni
Accompagnements légumes

Patate al forno                                                 € 5,00
Pommes de terre au four

Misto di verdure al forno                            € 5,00
Assortiment de légumes au four

Verdure lesse                                                   € 4,00
Légumes bouilles

Insalata verde                                                  € 4,00
Salade verte

Insalata mista                                                  € 4,00
Salade composée

Formaggi
Fromages

Gorgonzola dolce                                            € 5,00
Gorgonzola doux

Taleggio                                                              € 5,00
Fromage typique italien de la Valtellina

Parmiggiano reggiano                                   € 6,00
Parmesan (fromage de lait de vache à pàte pressée cuite)

Misto formaggi                                                 € 8,00
Assortiments de fromages

Dessert
Desserts

Panna cotta                                                      € 5,00
Pannacotta

Creme Caramel                                              € 5,00

Tiramisù                                                           € 6,00

Crostate della casa                                        € 5,00
Tarte maison

Meringata con cioccolata calda                € 6,00
Meringue avec son chocolat chaud

Affogato al caffè                                              € 5,00
Glace vanille recouverte de café chaud

Macedonia di frutta fresca                          € 5,00
Salade de fruits

Ananas al naturale                                         € 5,00
Ananas frais

Sorbetto al limone                                          € 5,00
Sorbet au citron et vodka

 

Cover Charge                     € 2,00